Verkaufsdokumente für ausländische Kunden

Die Verkaufsdokumente können Sie in Deutsch oder Englisch erstellen. Die Einstellung dafür nehmen Sie beim Kunden im Feld Ausgabe-Sprache vor (Kunde → Empfänger*). Abweichend davon kann die Ausgabe-Sprache im Dokument geändert werden.

Ebenfalls möglich ist die Verwendung anderer Währungen. Dazu hinterlegen Sie unter Verwaltung → Sonstige Einstellungen die Wechselkurse*. Die Währung geben Sie beim Kunden im Feld Währung ein (Reiter Verkauf *).

Für englischen Produkt-, Mahn- und Standard-Texte* stehen in den entsprechenden Funktionen jeweils eigene Felder zur Verfügung.

Damit in den Verkaufsdokumenten für Ihre ausländischen Kunden die Besteuerung, Kennzeichnung und Buchung* korrekt erfolgt, sind einige Einstellungen erforderlich. Lesen auch die Ausführungen in unserer Buchhaltung für Nicht-Buchhalter.

Waren

Firmenkunde EUPrivatkunde EUFirmenkunde DrittlandPrivatkunde Drittland
Steuermit Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt: steuerfrei

ohne Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt: 7/19%

7/19% steuerfreisteuerfrei
Voraussetzungen

Produktart ist Ware

Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt

Kunde bzw. Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land)

Produktart ist Ware

Kunde bzw. Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land)

Produktart ist Ware

Kunde bzw. Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land)

Produktart ist Ware

Kunde bzw. Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land)

Sonstige Leistungen

- Regelfall

Firmenkunde EUPrivatkunde EUFirmenkunde DrittlandPrivatkunde Drittland
Steuernicht steuerbar7/19%nicht steuerbar7/19%
Voraussetzungen

Produktart ist Dienstleistung

Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

- Leistung nach §3a Abs 3 (z.B. Bauleistungen, künstlerischen Tätigkeiten)

Firmenkunde EUPrivatkunde EUFirmenkunde DrittlandPrivatkunde Drittland
Steuerje nach Ort der Leistungserbringung 7/19% oder nicht steuerbarje nach Ort der Leistungserbringung 7/19% oder nicht steuerbar je nach Ort der Leistungserbringung 7/19% oder nicht steuerbarje nach Ort der Leistungserbringung 7/19% oder nicht steuerbar
Voraussetzungen

Produktart ist Dienstleistung

Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

- Katalogleistung nach §3a Abs 4 (z.B. Ingenieure, Datenverarbeitung)

Firmenkunde EUPrivatkunde EUFirmenkunde DrittlandPrivatkunde Drittland
Steuernicht steuerbar7/19%nicht steuerbarnicht steuerbar
Voraussetzungen

Produktart ist Dienstleistung

Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Dienstleistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

- Telekommunikations-, Rundfunk- und Fernsehdienstleistungen und auf elektronischem Weg erbrachten Dienstleistungen ab 2015

Firmenkunde EUPrivatkunde EUFirmenkunde DrittlandPrivatkunde Drittland
Steuernicht steuerbarIm Empfängerland zu versteuernnicht steuerbarnicht steuerbar
Voraussetzungen

Produktart ist Elektronisch erbrachte Leistung

Umsatzsteuer-ID ist beim Kunden hinterlegt

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Elektronisch erbrachte Leistung

Ausländische Erlösarten sind gepflegt

Kunde ist innerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist innerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Elektronisch erbrachte Leistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Produktart ist Elektronisch erbrachte Leistung

Kunde ist außerhalb der EU (Feld Land)

Lieferadresse ist außerhalb der EU (Feld Land) falls abweichend vom Kunden

Siehe auch: Einführung Verkauf, Verkaufsdokumente

* Nicht in allen Versionen